A Frequency Dictionary of Arabic: Core Vocabulary for by Tim Buckwalter, Dilworth Parkinson

By Tim Buckwalter, Dilworth Parkinson

A Frequency Dictionary of Arabic is a useful instrument for all inexperienced persons of Arabic, supplying an inventory of the 5,000 most often used phrases in smooth general Arabic (MSA) in addition to numerous of the main largely spoken Arabic dialects.

Based on a 30-million-word corpus of Arabic together with written and spoken fabric from the total Arab international, this dictionary offers the person with distinct info for every of the 5,000 entries, together with English equivalents, a pattern sentence, its English translation, utilization information, a sign of style version, and utilization distribution over a number of significant Arabic dialects.

Users can entry the pinnacle 5,000 phrases both in the course of the major frequency directory or via an alphabetical index prepared via Arabic roots. in the course of the frequency directory there are thematically-organized lists of the pinnacle phrases from a number of key themes resembling activities, climate, garments, and kinfolk terms.

An enticing and hugely resource, A Frequency Dictionary of Arabic will allow scholars of all degrees to get the main out in their learn of recent Arabic vocabulary.

A CD model is obtainable to buy individually. Designed to be used by means of corpus and computational linguists it presents the whole textual content in a structure that researchers can procedure and switch into appropriate lists for his or her personal examine work.

Tim Buckwalter is examine affiliate on the collage of Maryland.

Dilworth Parkinson is Professor of Arabic at Brigham younger collage, Provo, Utah.

Show description

Read or Download A Frequency Dictionary of Arabic: Core Vocabulary for Learners PDF

Similar linguistics books

Premodifiers in English: Their Structure and Significance (Studies in English Language)

The order and behavior of the premodifier (an adjective, or different editing observe that looks prior to a noun) has lengthy been a puzzle to syntacticians and semanticists. Why do we say 'the genuine purple ball', yet now not 'the pink genuine ball'? And why, conversely, do a little different premodifiers have loose edition in sentences; for instance we will be able to say either 'German and English speakers' and 'English and German speakers'?

PRONOUNS AND AGREEMENT: THE INFORMATION STATUS OF PRONOMINAL AFFIXES

Pronominal affixes are usually assumed to symbolize an intermediate degree of diachronic improvement among self reliant pronouns like English he and redundant inflectional markers like English -s. the trail of improvement might contain alterations in distribution, shape and serve as. lately it's been proposed that pronominal affixes are functionally in the direction of the redundant topic contract markers of English and German than to self sufficient pronouns, simply because they can't distinguish referentiality or definiteness.

Sounds, Words, Texts and Change: Selected Papers from 11 ICEHL, Santiago de Compostela, 7-11 September 2000

This quantity and its significant other one (English old Syntax and Morphology, CILT 223) provide a range of papers from the 11th overseas convention on English ancient Linguistics held on the college of Santiago de Compostela. From the wealthy programme (over one hundred thirty papers got in the course of the conference), the current 13 papers have been rigorously chosen to mirror the nation of present learn within the box of English old linguistics.

Additional info for A Frequency Dictionary of Arabic: Core Vocabulary for Learners

Example text

IV to want, desire sth or ‫ ﹶﺃ ﹾﻥ‬to do sth ‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻦ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻲ ﻳﺮﻳﺪ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻭﻳﺮﻳﺪ ﺃﻣﻪ ﻭﻳﺮﻳﺪ ﺃﻃﻔﺎﻟﻪ‬ ‫ — ﻭﻳﺮﻳﺪ ﺃﻛﻠﻪ ﻭﺧﺒﺰﻩ ﻭﻛﻬﺮﺑﺎﺀﻩ ﻭﺻﺤﺘﻪ‬The Iraqi 132 citizen wants his life and he wants his mother you health ‫ﻻﺑﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻌﻠﻢ ﺃﺑﻨﺎﺅﻧﺎ ﻛﻴﻒ ﻳﻨﺘﻤﻮﻥ ﺇﱃ ﺑﻠﺪﻫﻢ ﻭﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ ﻭﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺗﻌﺒﻮﺍ ﻭﺗﻌﺒﻨﺎ‬،‫ﻋﻤﲇ ﺣﻘﻴﻘﻲ‬ ‫ — ﻛﻠﻨﺎ ﻣﻨﻬﺎ‬Our children need to learn how to 97 | 23965 | belong to their country in a real practical way, and he wants his children and he wants his food and his bread and his electricity and his 127 and not through slogans which they and we are ‫ ﺇﹺﻥﱠ‬part.

N. ; Lev. ) pl. ‫ﻃ ﹸﺮﻕ‬ ‫ ﻋﹶﻦ ﹶﻃ ﹺﺮ ﹺﻳﻖ‬via, by way of; by means of, by using ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻵﻥ ﻋﲆ ﻣﻔﱰﻕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﻓﻼ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ ﻗﺪ ﺍﻧﺘﻬﻰ‬ ‫ — ﲤﺎﻣﺎ ﻭﻻ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻗﺪ ﺑﺪﺃ ﺑﻌﺪ‬History now is at inevitable result of the rise in the prices of feed a crossroads, since the old has not completely and water and transportation costs ended, and the new has not yet started 99 | 26234 | 99 | 24751 | 115 Frequency index 116 ‫ ) ﹶﺃ ﹺ‬earth, ‫( ﹶﺃ ﹴ‬def. n. pl. ‫ﺭﺍﺽ‬ For anyone who has been struck by Alzheimers ‫ ﹸﺩ ﹶﻭﻟﹺ ﹼﻲ‬and ‫ ﹶﺩ ﹾﻭﻟﹺ ﹼﻲ‬adj.

Inhabitants of the villages and the countryside 107 ‫ﹶﺃ ﹾﻟ ﹺ‬ ‫ ﹶﺃ ﹾﻟﻒ‬num. pl. /acc. ‫ ) ﹶﺃ ﹾﻟ ﹶﻔ ﹾﹺﲔ‬two thousand, ‫ﺘﺎﺏ‬ two thousand books by the Iraqis without the interference of other 106 ‫ ﹶﻗ ﹾﻠﺐ‬n. pl. ‫ ﹸﻗ ﹸﻠﻮﺏ‬heart; center, essence; vn. n. ; Lev. ) pl. ‫ﻃ ﹸﺮﻕ‬ ‫ ﻋﹶﻦ ﹶﻃ ﹺﺮ ﹺﻳﻖ‬via, by way of; by means of, by using ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻵﻥ ﻋﲆ ﻣﻔﱰﻕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﻓﻼ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ ﻗﺪ ﺍﻧﺘﻬﻰ‬ ‫ — ﲤﺎﻣﺎ ﻭﻻ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻗﺪ ﺑﺪﺃ ﺑﻌﺪ‬History now is at inevitable result of the rise in the prices of feed a crossroads, since the old has not completely and water and transportation costs ended, and the new has not yet started 99 | 26234 | 99 | 24751 | 115 Frequency index 116 ‫ ) ﹶﺃ ﹺ‬earth, ‫( ﹶﺃ ﹴ‬def.

Download PDF sample

Rated 4.33 of 5 – based on 22 votes